Cannot launch games through EA App

Hi there! I obtained Star Wars: Squadrons through the Epic Games giveaway a while back, and I’m trying to run it through Bottles now.
I was able to install the EA App through the installer provided by Bottles, and I could download the game without an issue, but immediately after pressing the “Play” button, I get the following error screen:

The same also occurs with Star Wars Battlefront II, or when I try to run the game through Heroic.

Here’s my bottle configuration: Squadrons Bottle Configuration -

Any help would be appreciated. Thanks!